24.06.2024, в день Святого Духа, на кафедре романо-германской филологии прошли защиты выпускных квалификационных работ магистров и бакалавров германского направления.
По принципу старшинства студенты-магистранты защищались первыми. Работы двух выпускников были посвящены современной и близкой к современной литературе. Материалом для одной из работ – «Особенности развития готического романа взросления в литературе США конца XIX – начала XXI века» (Дяченко Александр Вячеславович, науч. рук. к.ф.н. Шипилова Н.В.) явились не только произведения, традиционные для жанра романа взросления, но и книги современных зарубежных авторов. Другая работа – «Жанр “тёмной академии” в современном школьном романе Великобритании и США» (Гудова Саломия Александровна, науч. рук. к.ф.н. Шипилова Н.В.) была посвящена популярному в наши дни литературному жанру «тёмной академии», в которых повествуется об обучении в частных закрытых школах, стремлению к знаниям и разным явлениям, связанным с этим стремлением, – от постижения непостижимых тайн бытия до одержимости и совершения преступлений. Данная работа была особо отмечена комиссией как привносящая действительный вклад в отечественное литературоведение, поскольку материалом и исследовательской базой его явились в основном иноязычные источники, а в российской науке данная тема еще практически не исследована.
В работе Бондаренко Даниила Валерьевича (науч. рук. к.ф.н. Макаров В. С.) «Эволюция метрических переложений псалмов как поджанра английской религиозной поэзии» уделялось внимание особенностям перевода псалмов, смысловому содержанию оригинала и его сохранению при переложении в стихотворную форму, отдавалась дань памяти поэтам-метафизикам, в чьей поэзии также встречались образы Книги Псалмов. Работы студентов-магистрантов получили высокую оценку государственной аттестационной комиссии и похвальные отзывы научных руководителей и рецензентов.